a fair shake
US /ə fɛr ʃeɪk/
UK /ə fɛr ʃeɪk/

1.
eine faire Chance, gerechte Behandlung
a fair and equal opportunity or treatment
:
•
All employees deserve a fair shake when it comes to promotions.
Alle Mitarbeiter verdienen eine faire Chance, wenn es um Beförderungen geht.
•
He never really got a fair shake in life.
Er hat im Leben nie wirklich eine faire Chance bekommen.