مجموعة مفردات قانون في المفردات المتقدمة لاختبار TOEFL: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'قانون' في 'المفردات المتقدمة لاختبار TOEFL' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

the court of appeals

/ðə kɔrt əv əˈpiːlz/

(noun) محكمة الاستئناف

مثال:

The case was sent to the Court of Appeals after the initial ruling.

أُحيلت القضية إلى محكمة الاستئناف بعد الحكم الأولي.

appellant

/əˈpel.ənt/

(noun) المستأنف, المدعي بالاستئناف

مثال:

The appellant filed a notice of appeal within the statutory period.

قدم المستأنف إشعار استئناف خلال الفترة القانونية.

article

/ˈɑːr.t̬ɪ.kəl/

(noun) مقالة, مقال, قطعة;

(article) أداة تعريف, أداة تنكير

مثال:

She wrote an interesting article about climate change.

كتبت مقالة شيقة عن تغير المناخ.

subclause

/ˈsʌb.klɔːz/

(noun) فقرة فرعية, بند فرعي

مثال:

The details of the termination are outlined in subclause 4.2.

تفاصيل الإنهاء موصحة في الفقرة الفرعية 4.2.

writ

/rɪt/

affidavit

/ˌæf.əˈdeɪ.vɪt/

(noun) إفادة خطية, شهادة خطية

مثال:

The witness submitted an affidavit to the court.

قدم الشاهد إفادة خطية إلى المحكمة.

warrant

/ˈwɔːr.ənt/

(noun) مذكرة, أمر قضائي, ضمان;

(verb) يبرر, يستدعي

مثال:

The judge issued a search warrant for the suspect's home.

أصدر القاضي مذكرة تفتيش لمنزل المشتبه به.

plaintiff

/ˈpleɪn.t̬ɪf/

(noun) مدعي, شاكي

مثال:

The plaintiff sought damages for the injuries sustained.

طلب المدعي تعويضات عن الإصابات التي لحقت به.

litigator

/ˈlɪt̬.ə.ɡeɪ.t̬ɚ/

(noun) محامي متخصص في التقاضي, محامي دعاوى

مثال:

The company hired a top litigator to handle the complex lawsuit.

استأجرت الشركة محاميًا متخصصًا في التقاضي للتعامل مع الدعوى القضائية المعقدة.

settlement

/ˈset̬.əl.mənt/

(noun) تسوية, اتفاق, مستوطنة

مثال:

The two parties reached a peaceful settlement after long negotiations.

توصل الطرفان إلى تسوية سلمية بعد مفاوضات طويلة.

waiver

/ˈweɪ.vɚ/

(noun) تنازل, إعفاء, تخلّي

مثال:

He signed a waiver of his right to a jury trial.

وقع على تنازل عن حقه في محاكمة أمام هيئة محلفين.

nullify

/ˈnʌl.ə.faɪ/

(verb) إبطال, إلغاء, جعل لاغياً

مثال:

The contract was nullified due to a technicality.

تم إبطال العقد بسبب خطأ فني.

sanction

/ˈsæŋk.ʃən/

(noun) موافقة, إذن, عقوبة;

(verb) يوافق, يصادق على, يعاقب

مثال:

The government gave its sanction to the new trade agreement.

أعطت الحكومة موافقتها على الاتفاقية التجارية الجديدة.

enforce

/ɪnˈfɔːrs/

(verb) تطبيق, فرض, إجبار

مثال:

The police are responsible for enforcing traffic laws.

الشرطة مسؤولة عن تطبيق قوانين المرور.

issue

/ˈɪʃ.uː/

(noun) قضية, مسألة, مشكلة;

(verb) يصدر, يوزع, ينشر

مثال:

The main issue is funding for the new project.

القضية الرئيسية هي تمويل المشروع الجديد.

acquit

/əˈkwɪt/

(verb) برأ, أطلق سراح, أدى

مثال:

The jury decided to acquit the defendant due to lack of evidence.

قررت هيئة المحلفين تبرئة المتهم لعدم كفاية الأدلة.

pardon

/ˈpɑːr.dən/

(exclamation) عفواً, ماذا قلت, معذرة;

(noun) عفو, مغفرة;

(verb) يعفو, يغفر

مثال:

“It’s raining.” “Pardon?” “I said it’s raining!”

“إنها تمطر.” “عفواً؟” “قلت إنها تمطر!”

decree

/dɪˈkriː/

(noun) مرسوم, قرار, أمر;

(verb) أمر, قرر, أصدر مرسوماً

مثال:

The government issued a decree banning public gatherings.

أصدرت الحكومة مرسوماً يحظر التجمعات العامة.

prosecution

/ˌprɑː.səˈkjuː.ʃən/

(noun) النيابة العامة, ملاحقة قضائية, ادعاء

مثال:

The prosecution presented strong evidence against the defendant.

قدمت النيابة العامة أدلة قوية ضد المتهم.

judiciary

/dʒuːˈdɪ.ʃi.er.i/

(noun) السلطة القضائية, القضاء

مثال:

The independence of the judiciary is crucial for a fair legal system.

استقلالية السلطة القضائية أمر بالغ الأهمية لنظام قانوني عادل.

infringe

/ɪnˈfrɪndʒ/

(verb) ينتهك, يخالف, يتعدى

مثال:

The new policy might infringe on employees' privacy.

قد تنتهك السياسة الجديدة خصوصية الموظفين.

overturn

/ˌoʊ.vɚˈtɝːn/

(verb) قلب, انقلب, أطاح

مثال:

The boat overturned in the storm.

انقلب القارب في العاصفة.

void

/vɔɪd/

(adjective) باطل, غير صالح, فارغ;

(noun) فراغ, خلاء;

(verb) إلغاء, إبطال

مثال:

The contract was declared void due to a technicality.

تم إعلان العقد باطلًا بسبب خطأ فني.

conviction

/kənˈvɪk.ʃən/

(noun) إدانة, حكم بالإدانة, قناعة

مثال:

The jury returned a conviction after only two hours of deliberation.

أصدرت هيئة المحلفين إدانة بعد ساعتين فقط من المداولات.

indictment

/ɪnˈdaɪt̬.mənt/

(noun) اتهام, لائحة اتهام, إدانة

مثال:

The grand jury issued an indictment against the suspect.

أصدرت هيئة المحلفين الكبرى اتهامًا ضد المشتبه به.

validation

/ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/

(noun) التحقق, التصديق, التأكيد

مثال:

The experiment requires careful validation of the results.

تتطلب التجربة التحقق الدقيق من النتائج.

litigation

/ˌlɪt̬.əˈɡeɪ.ʃən/

(noun) تقاضي, دعوى قضائية, نزاع قانوني

مثال:

The company is involved in several ongoing litigation cases.

الشركة متورطة في عدة قضايا تقاضي مستمرة.

outlaw

/ˈaʊt.lɑː/

(noun) خارج عن القانون, مجرم, هارب;

(verb) يحظر, يجرم, يمنع

مثال:

The sheriff pursued the notorious outlaw across the desert.

طارد الشريف الخارج عن القانون سيئ السمعة عبر الصحراء.

legislate

/ˈledʒ.ə.sleɪt/

(verb) يشرع, يسن قوانين

مثال:

The government plans to legislate on environmental protection.

تخطط الحكومة لـتشريع قوانين بشأن حماية البيئة.

notary

/ˈnoʊ.t̬ɚ.i/

(noun) كاتب عدل, موثق

مثال:

You need to get this document signed by a notary public.

تحتاج إلى الحصول على توقيع هذا المستند من قبل كاتب عدل.

legality

/liːˈɡæl.ə.t̬i/

(noun) قانونية, شرعية

مثال:

The lawyers are questioning the legality of the new contract.

يشكك المحامون في قانونية العقد الجديد.

interrogate

/ɪnˈter.ə.ɡeɪt/

(verb) استجوب, حقق مع

مثال:

The police decided to interrogate the suspect for several hours.

قررت الشرطة استجواب المشتبه به لعدة ساعات.

barrister

/ˈber.ə.stɚ/

(noun) محامي, بارستر

مثال:

The barrister presented a strong case to the jury.

قدم المحامي قضية قوية لهيئة المحلفين.

adjudicate

/əˈdʒuː.də.keɪt/

(verb) فصل في, حكم على, قضى بـ

مثال:

The committee will adjudicate the dispute between the two parties.

ستقوم اللجنة بـالفصل في النزاع بين الطرفين.