yield

US /jiːld/
UK /jiːld/
"yield" picture
1.

أنتج, أعطى, حقق

produce or provide (a natural, agricultural, or industrial product)

:
•
The apple trees yielded a bountiful harvest this year.
أشجار التفاح أنتجت حصادًا وفيرًا هذا العام.
•
This investment is expected to yield high returns.
من المتوقع أن تحقق هذه الاستثمارات عوائد عالية.
:
producebeargiveprovidesupply
2.

استسلم, رضخ, أذعن

give way to arguments, demands, or pressure; give in

:
•
He refused to yield to their demands.
رفض أن يستسلم لمطالبهم.
•
Eventually, she had to yield to the pressure and resign.
في النهاية، اضطرت إلى الاستسلام للضغط والاستقالة.
:
give ingive waysubmitsurrendercapitulate
3.

أفسح الطريق, أعطى الأولوية

give right of way to other traffic

:
•
You must yield to pedestrians in the crosswalk.
يجب عليك إفساح الطريق للمشاة في ممر المشاة.
•
The sign indicates that you should yield to oncoming traffic.
تشير اللافتة إلى أنه يجب عليك إفساح الطريق للمرور القادم.
:
give waydefercede
1.

محصول, إنتاج, عائد

the full amount of an agricultural or industrial product

:
•
The yield of corn was higher than expected this season.
كان محصول الذرة أعلى من المتوقع هذا الموسم.
•
The company reported a significant increase in its annual yield.
أفادت الشركة بزيادة كبيرة في إنتاجها السنوي.
:
outputproductionharvestcropreturn
2.

عائد, ربح

the income provided by an investment

:
•
The bond has a high yield of 5%.
السند له عائد مرتفع بنسبة 5%.
•
Investors are looking for investments with a good yield.
يبحث المستثمرون عن استثمارات ذات عائد جيد.
:
returnprofitincomedividend
:
dividend yield