win somebody’s heart
US /wɪn ˈsʌmˌbɑːdiz hɑːrt/
UK /wɪn ˈsʌmˌbɑːdiz hɑːrt/
1.
كسب قلب شخص, الفوز بقلب شخص
to make someone fall in love with you or to gain someone's affection and admiration
:
•
He tried everything to win her heart, from flowers to romantic dinners.
لقد حاول كل شيء لـكسب قلبها، من الزهور إلى العشاء الرومانسي.
•
Her kindness and generosity quickly won the hearts of the entire community.
لطفها وكرمها سرعان ما كسب قلوب المجتمع بأكمله.