معنى الكلمة welt بالعربية

ماذا تعني welt بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

welt

US /welt/
UK /welt/

اسم

1.

علامة حمراء متورمة, كدمة, أثر ضربة

a red, swollen mark left on flesh by a blow or pressure

مثال:
The whip left a painful welt on his back.
ترك السوط علامة حمراء متورمة مؤلمة على ظهره.
After the fall, a large red welt appeared on her forehead.
بعد السقوط، ظهرت علامة حمراء متورمة كبيرة على جبينها.
2.

حافة, شريط جلدي

a strip of leather, rubber, or plastic sewn or molded into a shoe between the sole and the upper

مثال:
The shoemaker carefully stitched the welt to the sole.
قام صانع الأحذية بخياطة الحافة بعناية بالنعل.
Goodyear welt construction is known for its durability.
تشتهر طريقة تصنيع الحافة من Goodyear بمتانتها.

فعل

ضرب بقوة, سبب علامة حمراء متورمة

to hit (someone or something) hard, especially with a stick or whip, so as to cause a welt

مثال:
He accidentally welted his leg with the garden hose.
لقد ضرب ساقه بالخطأ بخرطوم الحديقة مما تسبب في علامة حمراء متورمة.
The branches welted his face as he pushed through the dense bushes.
ضربت الأغصان وجهه وهو يشق طريقه عبر الشجيرات الكثيفة.
كلمة مرتبطة: