معنى الكلمة "we are all Adam's children, but silk makes the difference" بالعربية

ماذا تعني "we are all Adam's children, but silk makes the difference" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

we are all Adam's children, but silk makes the difference

US /wi ɑːr ɔːl ˈædəmz ˈtʃɪldrən, bʌt sɪlk meɪks ðə ˈdɪfərəns/
UK /wi ɑːr ɔːl ˈædəmz ˈtʃɪldrən, bʌt sɪlk meɪks ðə ˈdɪfərəns/
"we are all Adam's children, but silk makes the difference" picture

تعبير اصطلاحي

1.

كلنا أبناء آدم، لكن الحرير هو ما يصنع الفرق

a proverb meaning that while all humans are fundamentally equal by birth, wealth and social status create significant inequalities

مثال:
In theory, everyone has the same rights, but we are all Adam's children, but silk makes the difference when it comes to legal representation.
من الناحية النظرية، يتمتع الجميع بنفس الحقوق، ولكن كلنا أبناء آدم، لكن الحرير هو ما يصنع الفرق عندما يتعلق الأمر بالتمثيل القانوني.
The judge treated the wealthy defendant more leniently, proving that we are all Adam's children, but silk makes the difference.
عامل القاضي المتهم الثري بليونة أكبر، مما يثبت أن كلنا أبناء آدم، لكن الحرير هو ما يصنع الفرق.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند