معنى الكلمة "we all have our cross to bear" بالعربية

ماذا تعني "we all have our cross to bear" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

we all have our cross to bear

US /wi ɔːl hæv ˈaʊər krɔːs tu ber/
UK /wi ɔːl hæv ˈaʊə krɒs tu beə/
"we all have our cross to bear" picture

تعبير اصطلاحي

لكل منا صليبه, لكل إنسان همومه

everyone has their own particular burden of misfortune or suffering to endure

مثال:
She has to care for her sick parents alone, but as they say, we all have our cross to bear.
عليها رعاية والديها المريضين بمفردها، ولكن كما يقولون، لكل منا صليبه الذي يحمله.
I know your job is stressful, but we all have our cross to bear.
أعلم أن عملك مرهق، لكن لكل منا همومه.