معنى الكلمة vernacular بالعربية
ماذا تعني vernacular بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
vernacular
US /vɚˈnæk.jə.lɚ/
UK /vɚˈnæk.jə.lɚ/
اسم
1.
عامية, لغة عامية, لهجة محلية
the language or dialect spoken by the ordinary people of a country or region.
مثال:
•
He spoke in the local vernacular, which was difficult for outsiders to understand.
تحدث باللغة العامية المحلية، والتي كان من الصعب على الغرباء فهمها.
•
The Bible was translated into the vernacular so that common people could read it.
تُرجم الكتاب المقدس إلى اللغة العامية حتى يتمكن عامة الناس من قراءته.
2.
عمارة عامية, معمار محلي
architecture concerned with domestic and functional buildings rather than public or monumental ones.
مثال:
•
The museum featured examples of traditional vernacular architecture from the region.
عرض المتحف أمثلة من العمارة العامية التقليدية من المنطقة.
•
The house was built in a simple, functional vernacular style.
بُني المنزل بأسلوب عامي بسيط وعملي.
صفة
1.
عامي, محلي
of or in the language or dialect spoken by the ordinary people of a country or region.
مثال:
•
The song was sung in the vernacular style, appealing to the local audience.
غُنيت الأغنية بأسلوب عامي، مما جذب الجمهور المحلي.
•
The text was written in simple, vernacular English.
كُتب النص بلغة إنجليزية عامية وبسيطة.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند