معنى الكلمة vanity بالعربية

ماذا تعني vanity بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

vanity

US /ˈvæn.ə.t̬i/
UK /ˈvæn.ə.ti/
"vanity" picture

اسم

1.

غرور, زهو, خيلاء

excessive pride in or admiration of one's own appearance or achievements

مثال:
His vanity led him to spend hours in front of the mirror.
غروره دفعه لقضاء ساعات أمام المرآة.
She was accused of vanity for constantly posting selfies.
اتهمت بالغرور بسبب نشرها المستمر لصور السيلفي.
2.

عبث, فراغ, بطلان

the quality of being worthless or futile

مثال:
The vanity of human wishes was a common theme in ancient philosophy.
عبث الرغبات البشرية كان موضوعًا شائعًا في الفلسفة القديمة.
All his efforts were ultimately for vanity, as nothing he did truly mattered.
كل جهوده كانت في النهاية عبثًا، حيث لم يكن لأي شيء فعله أهمية حقيقية.
3.

طاولة زينة, مكتب تزيين

a dressing table, typically one with a mirror and drawers

مثال:
She sat at her vanity to apply her makeup.
جلست أمام طاولة الزينة لتضع مكياجها.
The bedroom had a beautiful antique vanity.
كانت غرفة النوم تحتوي على طاولة زينة عتيقة جميلة.
كلمة مرتبطة: