معنى الكلمة upstream بالعربية
ماذا تعني upstream بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
upstream
US /ˌʌpˈstriːm/
UK /ˌʌpˈstriːm/
ظرف
1.
ضد التيار, أعلى النهر
in the direction against the current of a river or stream
مثال:
•
Salmon swim upstream to spawn.
تسبح أسماك السلمون ضد التيار لتضع بيضها.
•
We had to paddle hard to go upstream.
كان علينا التجديف بقوة للذهاب ضد التيار.
مضاد:
2.
في المراحل الأولى, من المصدر
at an earlier stage in a process or series
مثال:
•
Any changes made upstream will affect subsequent steps.
أي تغييرات تتم في المراحل الأولى ستؤثر على الخطوات اللاحقة.
•
We need to address the problem upstream, not just the symptoms.
نحن بحاجة إلى معالجة المشكلة من المصدر، وليس فقط الأعراض.
مضاد:
صفة
1.
علوي, أعلى النهر
located or moving in the direction against the current of a river or stream
مثال:
•
The upstream journey was difficult due to the strong current.
كانت الرحلة ضد التيار صعبة بسبب التيار القوي.
•
They built a dam on the upstream side of the river.
لقد بنوا سدًا على الجانب العلوي من النهر.
مضاد:
2.
أولي, في المراحل الأولى
occurring or located at an earlier stage in a process or system
مثال:
•
The upstream suppliers provide raw materials for production.
يقوم الموردون في المراحل الأولى بتوفير المواد الخام للإنتاج.
•
We need to optimize the entire upstream process.
نحن بحاجة إلى تحسين العملية الأولية بأكملها.
مضاد: