up the ante
US /ʌp ðɪ ˈænti/
UK /ʌp ðɪ ˈænti/
1.
رفع الرهان, زيادة المطالب
to increase the demands, risks, or stakes in a situation
:
•
The company decided to up the ante by offering a higher salary to attract top talent.
قررت الشركة رفع الرهان بتقديم راتب أعلى لجذب أفضل المواهب.
•
The politician tried to up the ante by making even bolder promises.
حاول السياسي رفع الرهان بتقديم وعود أكثر جرأة.