turn a deaf ear
US /tɜrn ə dɛf ɪr/
UK /tɜrn ə dɛf ɪr/
1.
صم أذنيه, تجاهل
to ignore someone or something, especially a request or warning
:
•
He always turns a deaf ear to his parents' advice.
إنه دائمًا يصم أذنيه عن نصيحة والديه.
•
The government turned a deaf ear to the public's protests.
الحكومة صمتت آذانها عن احتجاجات الجمهور.