toot your own horn
US /tuːt jʊər oʊn hɔrn/
UK /tuːt jʊər oʊn hɔrn/
1.
التباهي بإنجازاتك, الافتخار بالنفس
to boast about one's own achievements or talents
:
•
He's always tooting his own horn about how well he did on the project.
إنه دائمًا يتباهى بإنجازاته حول مدى نجاحه في المشروع.
•
It's okay to toot your own horn sometimes, especially when you've achieved something great.
لا بأس في التباهي بإنجازاتك أحيانًا، خاصة عندما تكون قد حققت شيئًا عظيمًا.