معنى الكلمة threshold بالعربية

ماذا تعني threshold بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

threshold

US /ˈθreʃ.hoʊld/
UK /ˈθreʃ.hoʊld/
"threshold" picture

اسم

1.

عتبة, عتبة الباب

a strip of wood, metal, or stone forming the bottom of a doorway and crossed in entering a house or room

مثال:
He stumbled on the threshold as he entered the room.
تعثر على عتبة الباب وهو يدخل الغرفة.
The old house had a worn wooden threshold.
كان للمنزل القديم عتبة خشبية بالية.
2.

عتبة, حد

the magnitude or intensity that must be exceeded for a certain reaction, phenomenon, or result to occur or be produced

مثال:
The noise level exceeded the pain threshold.
تجاوز مستوى الضوضاء عتبة الألم.
The company set a high threshold for new hires.
حددت الشركة عتبة عالية للموظفين الجدد.
3.

عتبة, بداية

the point of beginning; the outset

مثال:
They are on the threshold of a new era.
إنهم على عتبة عصر جديد.
The discovery brought them to the threshold of a major breakthrough.
قادهم الاكتشاف إلى عتبة اختراق كبير.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند