معنى الكلمة "three may keep a secret, if two of them are dead" بالعربية

ماذا تعني "three may keep a secret, if two of them are dead" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

three may keep a secret, if two of them are dead

US /θriː meɪ kiːp ə ˈsiːkrət, ɪf tuː əv ðəm ɑːr ded/
UK /θriː meɪ kiːp ə ˈsiːkrət, ɪf tuː əv ðəm ɑː ded/
"three may keep a secret, if two of them are dead" picture

تعبير اصطلاحي

ثلاثة يحفظون السر إذا مات اثنان منهم

a proverb suggesting that secrets are only safe when no one else knows them, as people are generally unable to keep secrets

مثال:
I wouldn't tell anyone else about the plan; remember, three may keep a secret, if two of them are dead.
لن أخبر أحداً آخر بالخطة؛ تذكر أن ثلاثة قد يحفظون سراً، إذا مات اثنان منهم.
He lives by the cynical rule that three may keep a secret, if two of them are dead.
إنه يعيش وفقاً للقاعدة المتشائمة التي تقول إن ثلاثة قد يحفظون سراً، إذا مات اثنان منهم.