معنى الكلمة "there is no garden without its weeds" بالعربية

ماذا تعني "there is no garden without its weeds" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

there is no garden without its weeds

US /ðɛr ɪz noʊ ˈɡɑːrdn wɪˈðaʊt ɪts wiːdz/
UK /ðɛr ɪz noʊ ˈɡɑːrdn wɪˈðaʊt ɪts wiːdz/
"there is no garden without its weeds" picture

تعبير اصطلاحي

1.

لا توجد حديقة بدون أعشاب ضارة, لا يوجد شيء كامل

nothing is perfect; everything has some flaws or drawbacks, even the best things

مثال:
The new job is great, but the long commute is a pain; truly, there is no garden without its weeds.
الوظيفة الجديدة رائعة، لكن المسافة الطويلة متعبة؛ حقاً، لا توجد حديقة بدون أعشاب ضارة.
She loves her apartment despite the noisy neighbors, remembering that there is no garden without its weeds.
هي تحب شقتها رغم الجيران المزعجين، متذكرة أنه لا توجد حديقة بدون أعشاب ضارة.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند