معنى الكلمة "there is a time to speak and a time to be silent" بالعربية
ماذا تعني "there is a time to speak and a time to be silent" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
there is a time to speak and a time to be silent
US /ðɛr ɪz ə taɪm tu spik ænd ə taɪm tu bi ˈsaɪlənt/
UK /ðɛər ɪz ə taɪm tu spiːk ænd ə taɪm tu bi ˈsaɪlənt/
تعبير اصطلاحي
لكل مقام مقال ولكل صمت وقت, وقت للكلام ووقت للصمت
a proverb suggesting that one should use discretion to decide when it is appropriate to talk and when it is better to remain quiet
مثال:
•
I wanted to argue, but I remembered that there is a time to speak and a time to be silent.
كنت أريد الجدال، لكني تذكرت أن لكل مقام مقال ولكل صمت وقت.
•
In diplomacy, there is a time to speak and a time to be silent to avoid unnecessary conflict.
في الدبلوماسية، هناك وقت للكلام ووقت للصمت لتجنب الصراعات غير الضرورية.