معنى الكلمة "the worst wheel of the cart creaks most" بالعربية

ماذا تعني "the worst wheel of the cart creaks most" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

the worst wheel of the cart creaks most

US /ðə wɜrst wil əv ðə kɑrt kriks moʊst/
UK /ðə wɜːst wiːl əv ðə kɑːt kriːks məʊst/
"the worst wheel of the cart creaks most" picture

تعبير اصطلاحي

العجلة الأسوأ في العربة هي الأكثر صريراً

the least capable or most problematic person in a group is often the one who complains the loudest or demands the most attention

مثال:
John is always complaining about the workload while doing the least; truly, the worst wheel of the cart creaks most.
جون يشتكي دائماً من عبء العمل بينما يفعل الأقل؛ حقاً، العجلة الأسوأ في العربة هي الأكثر صريراً.
In every team, the worst wheel of the cart creaks most, taking up everyone's time with petty grievances.
في كل فريق، العجلة الأسوأ في العربة هي الأكثر صريراً، حيث تستهلك وقت الجميع بشكاوى تافهة.