معنى الكلمة "the pot calling the kettle black" بالعربية
ماذا تعني "the pot calling the kettle black" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
the pot calling the kettle black
US /ðə pɑt ˈkɔlɪŋ ðə ˈkɛtəl blæk/
UK /ðə pɑt ˈkɔlɪŋ ðə ˈkɛtəl blæk/
تعبير اصطلاحي
1.
القدر الذي ينادي الغلاية سوداء, من بيته من زجاج لا يرمي الناس بالحجارة
a situation in which someone criticizes another person for a fault that they have themselves
مثال:
•
He called me lazy, but that's the pot calling the kettle black, considering how much he procrastinates.
لقد وصفني بالكسل، لكن هذا القدر الذي ينادي الغلاية سوداء، بالنظر إلى مدى تسويفه.
•
She complained about his messy room, but her own apartment is a disaster. Talk about the pot calling the kettle black!
اشتكت من غرفته الفوضوية، لكن شقتها الخاصة كارثة. هذا هو القدر الذي ينادي الغلاية سوداء!
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند