معنى الكلمة "the mill cannot grind with water that is past" بالعربية

ماذا تعني "the mill cannot grind with water that is past" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

the mill cannot grind with water that is past

US /ðə mɪl ˈkæn.ɑːt ɡraɪnd wɪð ˈwɔː.tər ðæt ɪz pæst/
UK /ðə mɪl ˈkæn.ɒt ɡraɪnd wɪð ˈwɔː.tər ðæt ɪz pɑːst/
"the mill cannot grind with water that is past" picture

تعبير اصطلاحي

ما فات مات, الماء الذي مر لا يدير الطاحونة

you cannot change or use things that have already happened or passed; do not waste time worrying about the past

مثال:
I know you regret your decision, but the mill cannot grind with water that is past.
أعلم أنك نادم على قرارك، ولكن ما فات مات.
Stop crying over your old mistakes; the mill cannot grind with water that is past.
توقف عن البكاء على أخطائك القديمة؛ فالماء الذي مر لا يدير الطاحونة.