معنى الكلمة "the lead" بالعربية

ماذا تعني "the lead" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

the lead

US /ðə liːd/
UK /ðə liːd/

عبارة

1.

الريادة, المركز الأول, القيادة

the position of being ahead of everyone else in a competition or race

مثال:
She took the lead in the final lap of the race.
أخذت الريادة في اللفة الأخيرة من السباق.
Our team is currently holding the lead in the championship.
فريقنا يحتل حاليًا المركز الأول في البطولة.
2.

الدور الرئيسي, البطولة

the main role in a play, film, or other performance

مثال:
She landed the lead role in the school play.
حصلت على الدور الرئيسي في مسرحية المدرسة.
He's always wanted to play the lead in a Hollywood movie.
لطالما أراد أن يلعب الدور الرئيسي في فيلم هوليوودي.