terrace

US /ˈter.əs/
UK /ˈter.əs/
"terrace" picture
1.

شرفة, تراس

a paved outdoor area next to a house, serving as an outdoor living space

:
We had breakfast on the sunny terrace.
تناولنا الفطور على الشرفة المشمسة.
The restaurant has a beautiful outdoor terrace overlooking the sea.
يحتوي المطعم على شرفة خارجية جميلة تطل على البحر.
2.

صف من المنازل, منازل متلاصقة

a row of houses built in a similar style and joined together, sharing side walls

:
They live in a Victorian terrace house.
يعيشون في منزل متلاصق على الطراز الفيكتوري.
The entire terrace of houses was built in the 1920s.
تم بناء صف المنازل بأكمله في عشرينيات القرن الماضي.
3.

مدرج, مصطبة

a raised, flat mound of earth with sloping sides, especially one of a series of such mounds forming a tier

:
The ancient city was built on a series of agricultural terraces.
بنيت المدينة القديمة على سلسلة من المدرجات الزراعية.
The vineyards were planted on carefully constructed terraces on the hillside.
زُرعت مزارع الكروم على مدرجات مبنية بعناية على جانب التل.
1.

يسوي, يشكل مدرجات

to make or form (land) into a terrace or terraces

:
The farmers decided to terrace the steep hillside for cultivation.
قرر المزارعون تسوية التل شديد الانحدار لزراعته.
The garden was beautifully terraced with stone walls.
تم تسوية الحديقة بشكل جميل بجدران حجرية.