technical

US /ˈtek.nɪ.kəl/
UK /ˈtek.nɪ.kəl/
"technical" picture
1.

فني, تقني

relating to a particular subject, art, or craft, or its techniques

:
The manual provides detailed technical specifications.
يقدم الدليل مواصفات فنية مفصلة.
He has a strong technical background in engineering.
لديه خلفية فنية قوية في الهندسة.
2.

تقني, فني

of or relating to a machine, procedure, or process used in a particular field

:
The team faced some technical difficulties during the presentation.
واجه الفريق بعض الصعوبات التقنية خلال العرض.
The new software requires a high level of technical expertise.
يتطلب البرنامج الجديد مستوى عالٍ من الخبرة التقنية.
3.

فني, تقني, دقيق

according to a strict interpretation of the rules or facts; strictly accurate

:
By a technicality, the goal was disallowed.
بسبب نقطة فنية، تم إلغاء الهدف.
The statement is technical correct, but misleading.
البيان صحيح من الناحية الفنية، ولكنه مضلل.