talk the talk
US /tɔk ðə tɔk/
UK /tɔk ðə tɔk/

1.
يتحدث بثقة, يتكلم بطلاقة
to speak confidently and convincingly about something, often without necessarily following through with actions
:
•
He can really talk the talk about leadership, but his team never seems to get anything done.
إنه حقًا يستطيع التحدث بثقة عن القيادة، لكن فريقه لا يبدو أنه ينجز أي شيء.
•
It's easy to talk the talk, but can you actually deliver on your promises?
من السهل التحدث بثقة، ولكن هل يمكنك بالفعل الوفاء بوعودك؟