معنى الكلمة "take someone's word for it" بالعربية

ماذا تعني "take someone's word for it" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

take someone's word for it

US /teɪk ˈsʌm.wʌnz wɜrd fɔr ɪt/
UK /teɪk ˈsʌm.wʌnz wɜrd fɔr ɪt/
"take someone's word for it" picture

تعبير اصطلاحي

1.

يصدق كلام شخص, يأخذ كلام شخص على محمل الجد

to believe that what someone says is true, without checking or proving it

مثال:
I haven't seen the report, but I'll take your word for it that it's accurate.
لم أر التقرير، لكنني سـأصدق كلامك بأنه دقيق.
He said he finished all his homework, and I had to take his word for it.
قال إنه أنهى كل واجباته المدرسية، وكان عليّ أن أصدق كلامه.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند