معنى الكلمة "take somebody under your wing" بالعربية

ماذا تعني "take somebody under your wing" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

take somebody under your wing

US /teɪk ˈsʌmˌbɑːdi ˈʌndər jʊər wɪŋ/
UK /teɪk ˈsʌmˌbɒdi ˈʌndə jɔː wɪŋ/
"take somebody under your wing" picture

تعبير اصطلاحي

يأخذ تحت جناحه, يرعى, يحمي

to help, guide, and protect someone who is less experienced than you

مثال:
The senior engineer decided to take the new intern under his wing and mentor him.
قرر المهندس الأقدم أن يأخذ المتدرب الجديد تحت جناحه ويوجهه.
When I first started, an experienced colleague took me under her wing and showed me the ropes.
عندما بدأت لأول مرة، أخذتني زميلة ذات خبرة تحت جناحها وأرشدتني.