معنى الكلمة tabernacle بالعربية
ماذا تعني tabernacle بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
tabernacle
US /ˈtæb.ɚˌnæk.əl/
UK /ˈtæb.əˌnæk.əl/
اسم
1.
مسكن, خيمة
a fixed or movable habitation, typically of light construction
مثال:
•
The nomadic tribe lived in a temporary tabernacle.
عاشت القبيلة البدوية في مسكن مؤقت.
•
They set up their tabernacle near the river for the night.
أقاموا مسكنهم بالقرب من النهر لليلة.
2.
المسكن, خيمة الاجتماع
(in biblical use) the portable sanctuary in which the Jews carried the Ark of the Covenant during their wanderings in the wilderness
مثال:
•
The Israelites constructed the Tabernacle as commanded by God.
بنى بنو إسرائيل المسكن كما أمرهم الله.
•
The Ark of the Covenant was housed within the holy Tabernacle.
كان تابوت العهد محفوظًا داخل المسكن المقدس.
3.
(in a Roman Catholic church) a receptacle in which the consecrated elements of the Eucharist are reserved
مثال:
•
The priest placed the host in the tabernacle on the altar.
وضع الكاهن القربان في بيت القربان على المذبح.
•
The red lamp indicates the presence of the Blessed Sacrament in the tabernacle.
يشير المصباح الأحمر إلى وجود القربان المقدس في بيت القربان.