معنى الكلمة subtlety بالعربية
ماذا تعني subtlety بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
subtlety
US /ˈsʌt̬.əl.t̬i/
UK /ˈsʌt.əl.ti/
اسم
1.
رقة, دقة, براعة
the quality of being delicate or precise as to be difficult to analyze or describe
مثال:
•
The artist's work is full of color and textural subtlety.
عمل الفنان مليء بـالرقة اللونية والملمسية.
•
He appreciated the subtlety of her humor.
لقد قدر دقة فكاهتها.
2.
دقائق, فروق دقيقة, تفاصيل صغيرة
a small but important detail
مثال:
•
The subtleties of the law are often missed by the general public.
غالبًا ما يغفل عامة الناس عن دقائق القانون.
•
Understanding the cultural subtleties is crucial for effective communication.
فهم الفروق الدقيقة الثقافية أمر بالغ الأهمية للتواصل الفعال.