spread yourself too thin
US /sprɛd jərˈsɛlf tu θɪn/
UK /sprɛd jərˈsɛlf tu θɪn/
1.
تشتت نفسك كثيرًا, توزع جهودك على نطاق واسع
to be involved in too many activities, so that you cannot give enough attention to any of them
:
•
She's trying to manage three projects at once, so she's really spreading herself too thin.
إنها تحاول إدارة ثلاثة مشاريع في وقت واحد، لذا فهي حقًا تشتت نفسها كثيرًا.
•
I had to quit one of my volunteer jobs because I was spreading myself too thin.
اضطررت إلى ترك إحدى وظائفي التطوعية لأنني كنت أشتت نفسي كثيرًا.