spread like wildfire
US /sprɛd laɪk ˈwaɪldˌfaɪər/
UK /sprɛd laɪk ˈwaɪldˌfaɪər/
1.
انتشر كالنار في الهشيم, انتشر بسرعة كبيرة
to spread very quickly to many places or people
:
•
News of their engagement spread like wildfire through the office.
انتشر خبر خطوبتهما كالنار في الهشيم في المكتب.
•
The new trend spread like wildfire among teenagers.
انتشر الاتجاه الجديد كالنار في الهشيم بين المراهقين.