spotlight
US /ˈspɑːt.laɪt/
UK /ˈspɑːt.laɪt/
1.
بقعة ضوء, كشاف
a lamp projecting a narrow, intense beam of light directly on to a place or person
:
•
The singer was illuminated by a single spotlight on stage.
أضاءت المغني بقعة ضوء واحدة على المسرح.
•
Adjust the spotlight to focus on the main actor.
اضبط بقعة الضوء لتركز على الممثل الرئيسي.
2.
الأضواء, الاهتمام العام
intense public attention or scrutiny
:
•
The scandal put the politician directly in the spotlight.
وضعت الفضيحة السياسي مباشرة تحت الأضواء.
•
Her new movie has brought her back into the spotlight.
أعادها فيلمها الجديد إلى الأضواء.
1.
يسلط الضوء, يبرز
direct a spotlight onto (a place or person)
:
•
The stage crew will spotlight the lead singer during the chorus.
سيقوم طاقم المسرح بتسليط الضوء على المغني الرئيسي أثناء الكورس.
•
The documentary aims to spotlight the struggles of migrant workers.
يهدف الفيلم الوثائقي إلى تسليط الضوء على نضالات العمال المهاجرين.