snatch victory from the jaws of defeat
US /snætʃ ˈvɪktəri frəm ðə dʒɔz əv dɪˈfiːt/
UK /snætʃ ˈvɪktəri frəm ðə dʒɔz əv dɪˈfiːt/
1.
انتزع النصر من فك الهزيمة, قلب الهزيمة إلى نصر
to win a competition or achieve success when it seemed that you were certain to lose
:
•
The team managed to snatch victory from the jaws of defeat with a last-minute goal.
تمكن الفريق من انتزاع النصر من فك الهزيمة بهدف في اللحظات الأخيرة.
•
Despite being down by a large margin, they managed to snatch victory from the jaws of defeat in the final round.
على الرغم من تأخرهم بفارق كبير، تمكنوا من انتزاع النصر من فك الهزيمة في الجولة الأخيرة.