قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة slash بالعربية

ماذا تعني slash بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

slash

US /slæʃ/
UK /slæʃ/
"slash" picture

اسم

1.

شق, قطع

a cut made with a sharp blade or other implement

مثال:
•
He made a deep slash across the canvas.
لقد أحدث شقًا عميقًا عبر القماش.
•
There was a long slash mark on the wall.
كان هناك علامة شق طويلة على الحائط.
مرادف:
cut gash slit nick incision
2.

شرطة مائلة, خط مائل

a punctuation mark (/) used to denote alternatives, fractions, or as a separator

مثال:
•
Use a slash between 'and' and 'or'.
استخدم شرطة مائلة بين 'و' و 'أو'.
•
The date can be written as 10/12/2023.
يمكن كتابة التاريخ كـ 2023/12/10.
مرادف:
forward slash oblique virgule

فعل

1.

قطع, جرح

to cut with a sharp blade or other implement

مثال:
•
He tried to slash the ropes with his knife.
حاول قطع الحبال بسكينه.
•
The attacker slashed him across the face.
قام المهاجم بجرحه في وجهه.
مرادف:
cut gash slit hack cleave
2.

خفض, قلص

to greatly reduce (something, especially a price or number)

مثال:
•
The store decided to slash prices for the holiday sale.
قرر المتجر خفض الأسعار لتخفيضات العيد.
•
The company plans to slash jobs to cut costs.
تخطط الشركة لخفض الوظائف لتقليل التكاليف.
مرادف:
reduce cut lower decrease curtail
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند