معنى الكلمة sidelines بالعربية

ماذا تعني sidelines بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

sidelines

US /ˈsaɪdˌlaɪnz/
UK /ˈsaɪdˌlaɪnz/

اسم جمع

1.

خطوط التماس, جانب الملعب

the area outside the playing field in sports

مثال:
The coach stood on the sidelines, shouting instructions to his team.
وقف المدرب على خطوط التماس، يصرخ بالتعليمات لفريقه.
Fans gathered along the sidelines to watch the game.
تجمع المشجعون على طول خطوط التماس لمشاهدة المباراة.
2.

الهامش, الجانب

a position of not being actively involved in something

مثال:
He was forced to watch from the sidelines due to his injury.
أُجبر على المشاهدة من الهامش بسبب إصابته.
She decided to stay on the sidelines during the argument.
قررت البقاء على الهامش خلال النقاش.

فعل

أبعد, همّش

to prevent someone from being actively involved in something

مثال:
An injury sidelined the star player for the rest of the season.
أصابت إصابة اللاعب النجم بالإبعاد عن بقية الموسم.
The scandal sidelined her political career.
الفضيحة أبعدت مسيرتها السياسية.
كلمة مرتبطة: