shut in
US /ʃʌt ɪn/
UK /ʃʌt ɪn/
1.
حبس, حصر, عزل
to confine or enclose someone or something within a space, often implying restriction or isolation
:
•
The heavy rain forced them to shut in the animals.
أجبرهم المطر الغزير على حبس الحيوانات.
•
She felt completely shut in by her illness.
شعرت بأنها محصورة تمامًا بسبب مرضها.
1.
منعزل, محبوس في المنزل
a person who is confined to their home or a particular place, often due to illness or disability
:
•
The elderly woman became a shut-in after her fall.
أصبحت المرأة المسنة منعزلة بعد سقوطها.
•
Volunteers deliver meals to shut-ins in the community.
يقوم المتطوعون بتوصيل الوجبات إلى المحبوسين في منازلهم في المجتمع.
1.
محصور في المنزل, منعزل
confined to one's home or a particular place, often due to illness or disability
:
•
He has been shut in for weeks due to his broken leg.
لقد كان محصوراً في المنزل لأسابيع بسبب ساقه المكسورة.
•
The storm left many people shut in without power.
تركت العاصفة العديد من الناس محصورين في منازلهم بدون كهرباء.