shift

US /ʃɪft/
UK /ʃɪft/
"shift" picture
1.

تحول, تغيير, انتقال

a slight change in position, direction, or tendency

:
There has been a significant shift in public opinion.
لقد حدث تحول كبير في الرأي العام.
The tectonic plates caused a sudden shift in the earth's crust.
تسببت الصفائح التكتونية في تحول مفاجئ في قشرة الأرض.
2.

وردية, نوبة عمل

a period of time during which a person works

:
She works the night shift at the hospital.
إنها تعمل الوردية الليلية في المستشفى.
My shift starts at 8 AM tomorrow.
ورديتي تبدأ الساعة 8 صباحًا غدًا.
3.

مفتاح Shift, زر التحويل

a key on a keyboard that, when pressed, changes the case of letters or gives access to other functions

:
Press the Shift key to type in capital letters.
اضغط على مفتاح Shift للكتابة بأحرف كبيرة.
Hold down Shift while clicking to select multiple items.
اضغط باستمرار على Shift أثناء النقر لتحديد عناصر متعددة.
1.

نقل, حرك, غير

to move or cause to move from one place or position to another, especially over a small distance

:
Can you help me shift this heavy box?
هل يمكنك مساعدتي في نقل هذا الصندوق الثقيل؟
The wind caused the sand dunes to shift.
تسببت الرياح في تحرك الكثبان الرملية.
2.

غير التروس, بدل السرعة

to change the gears in a vehicle

:
He had to shift down to a lower gear to climb the steep hill.
كان عليه أن يغير إلى ترس أدنى لتسلق التل شديد الانحدار.
Remember to shift gears smoothly when driving.
تذكر أن تغير التروس بسلاسة عند القيادة.
3.

تحول, تغير

to change or cause to change from one to another

:
The conversation suddenly shifted to politics.
تحول الحديث فجأة إلى السياسة.
His mood can shift quickly from happy to sad.
يمكن أن يتغير مزاجه بسرعة من سعيد إلى حزين.