معنى الكلمة shell-shocked بالعربية

ماذا تعني shell-shocked بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

shell-shocked

US /ˈʃel.ʃɑkt/
UK /ˈʃel.ʃɑkt/
"shell-shocked" picture

صفة

1.

مصاب بصدمة القصف, مصدوم نفسياً

suffering from post-traumatic stress disorder as a result of combat experience

مثال:
The veteran returned home shell-shocked from the war.
عاد الجندي المخضرم إلى وطنه مصابًا بصدمة القصف من الحرب.
His eyes had a distant, shell-shocked look.
كانت عيناه تحملان نظرة بعيدة ومصابة بصدمة القصف.
2.

مصدوم, مذهول

extremely surprised or confused by something unexpected

مثال:
She was completely shell-shocked by the sudden news of his resignation.
كانت مصدومة تمامًا بالخبر المفاجئ عن استقالته.
The audience was left shell-shocked by the twist ending of the movie.
ترك الجمهور مصدومًا بالنهاية المفاجئة للفيلم.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند