معنى الكلمة "see the light" بالعربية

ماذا تعني "see the light" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

see the light

US /siː ðə laɪt/
UK /siː ðə laɪt/
"see the light" picture

تعبير اصطلاحي

1.

يرى النور, يفهم أخيراً

to understand something after a period of confusion or difficulty

مثال:
After hours of explaining, he finally began to see the light.
بعد ساعات من الشرح، بدأ أخيرًا يرى النور.
I didn't understand the math problem at first, but then I saw the light.
لم أفهم مشكلة الرياضيات في البداية، ولكن بعد ذلك رأيت النور.
2.

يرى النور, يهتدي

to convert to a particular religion or belief

مثال:
After years of searching, she finally saw the light and joined the monastery.
بعد سنوات من البحث، رأت النور أخيراً وانضمت إلى الدير.
He was an atheist for most of his life, but then he saw the light and became a devout believer.
كان ملحداً معظم حياته، ولكن بعد ذلك رأى النور وأصبح مؤمناً متديناً.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند