معنى الكلمة "save face" بالعربية

ماذا تعني "save face" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

save face

US /seɪv feɪs/
UK /seɪv feɪs/
"save face" picture

تعبير اصطلاحي

حفظ ماء الوجه, إنقاذ السمعة

to avoid losing the respect of other people

مثال:
He had to apologize to save face after his mistake.
كان عليه أن يعتذر لـيحفظ ماء وجهه بعد خطئه.
The company made a small concession to save face in the negotiation.
قدمت الشركة تنازلاً صغيراً لـتحفظ ماء وجهها في المفاوضات.