requiem
US /ˈrek.wi.əm/
UK /ˈrek.wi.əm/
1.
قداس الموتى, جنازة
a Mass for the repose of the souls of the dead
:
•
Mozart's Requiem is a powerful and moving piece of music.
قداس الموتى لموزارت هو قطعة موسيقية قوية ومؤثرة.
•
The choir performed a beautiful requiem for the fallen soldiers.
أدت الجوقة قداسًا للموتى جميلًا للجنود الذين سقطوا.
2.
مقطوعة موسيقية, عمل موسيقي
a musical composition for such a Mass
:
•
Verdi's Requiem is often performed in concert halls.
غالبًا ما يتم أداء قداس الموتى لفيردي في قاعات الحفلات الموسيقية.
•
The composer spent years perfecting his grand requiem.
أمضى الملحن سنوات في إتقان قداس الموتى العظيم.