قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة reel بالعربية

ماذا تعني reel بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

reel

US /riːl/
UK /rɪəl/
"reel" picture

اسم

1.

بكرة, ملف

a cylinder on which film, wire, thread, or other flexible materials can be wound

مثال:
•
The fishing line was wound tightly on the reel.
تم لف خيط الصيد بإحكام على البكرة.
•
She loaded a new reel of film into the camera.
قامت بتحميل بكرة فيلم جديدة في الكاميرا.
مرادف:
spool bobbin winder cylinder
2.

رقصة ريل

a lively Scottish or Irish folk dance

مثال:
•
The band played a lively reel, and everyone started dancing.
عزفت الفرقة رقصة ريل حيوية، وبدأ الجميع بالرقص.
•
They learned to perform a traditional Irish reel.
تعلموا أداء رقصة ريل أيرلندية تقليدية.

فعل

1.

يترنح, يتأرجح

to lose one's balance and stagger or sway violently

مثال:
•
He took a punch to the head and began to reel.
تلقى لكمة في الرأس وبدأ يترنح.
•
The boat began to reel in the stormy seas.
بدأ القارب يترنح في البحار العاصفة.
مرادف:
stagger totter sway lurch wobble
2.

يسحب, يلف

to wind a line onto a reel by turning the reel

مثال:
•
He began to reel in the fish he had caught.
بدأ بسحب السمكة التي اصطادها.
•
The sailor quickly reeled in the anchor chain.
قام البحار بسرعة بسحب سلسلة المرساة.
مرادف:
wind in pull in draw in haul in
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
reel in Virginia reel reel off