recognize

US /ˈrek.əɡ.naɪz/
UK /ˈrek.əɡ.naɪz/
"recognize" picture
1.

يتعرف على, يعرف

identify (someone or something) from having encountered them before; know again

:
I didn't recognize her at first with her new haircut.
لم أتعرف عليها في البداية بقصة شعرها الجديدة.
Do you recognize this song?
هل تعرف هذه الأغنية؟
2.

يعترف بـ, يدرك

acknowledge the existence, validity, or legality of (something)

:
The UN refused to recognize the new government.
رفضت الأمم المتحدة الاعتراف بالحكومة الجديدة.
We must recognize the importance of education.
يجب علينا إدراك أهمية التعليم.
3.

يكرم, يقدر

show appreciation for (an achievement, service, or ability) by giving an award or honor

:
He was recognized for his bravery with a medal.
تم تكريمه على شجاعته بميدالية.
The company decided to recognize her contributions with a promotion.
قررت الشركة تقدير مساهماتها بترقية.