put your heart and soul into

US /pʊt jʊər hɑːrt ænd soʊl ˈɪntuː/
UK /pʊt jʊər hɑːrt ænd soʊl ˈɪntuː/
"put your heart and soul into" picture
1.

وضع القلب والروح في, كرس نفسه لـ

to do something with a lot of effort, enthusiasm, and dedication

:
She really put her heart and soul into her painting, and it showed in the final masterpiece.
لقد وضعت قلبها وروحها في لوحتها، وقد ظهر ذلك في التحفة الفنية النهائية.
If you want to succeed, you have to put your heart and soul into your work.
إذا أردت أن تنجح، عليك أن تضع قلبك وروحك في عملك.