put up a fight
US /pʊt ʌp ə faɪt/
UK /pʊt ʌp ə faɪt/
1.
قاوم, دافع عن نفسه, كافح
to resist or defend oneself against an attack or challenge
:
•
The small army decided to put up a fight against the invading forces.
قرر الجيش الصغير المقاومة ضد القوات الغازية.
•
Even though they were outnumbered, they still put up a good fight.
على الرغم من أنهم كانوا أقل عددًا، إلا أنهم قاوموا بشدة.
2.
كافح, بذل جهدًا كبيرًا
to make a strong effort to achieve something, especially when facing difficulties
:
•
She had to put up a fight to get her ideas approved by the committee.
كان عليها أن تكافح للحصول على موافقة اللجنة على أفكارها.
•
It's going to be tough, but we're ready to put up a fight for what we believe in.
سيكون الأمر صعبًا، لكننا مستعدون للكفاح من أجل ما نؤمن به.