push the envelope
US /pʊʃ ðə ˈɛnvəˌloʊp/
UK /pʊʃ ðə ˈɛnvəˌloʊp/
1.
تجاوز الحدود, تخطى المألوف
to go beyond the usual or accepted limits; to innovate or experiment with new ideas
:
•
The company is always trying to push the envelope with its new technology.
الشركة تحاول دائمًا تجاوز الحدود بتقنيتها الجديدة.
•
Artists who push the envelope often face criticism before their work is accepted.
الفنانون الذين يتجاوزون الحدود غالبًا ما يواجهون النقد قبل قبول أعمالهم.