معنى الكلمة push بالعربية

ماذا تعني push بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

push

US /pʊʃ/
UK /pʊʃ/
"push" picture

فعل

1.

دفع, يدفع

exert force on (someone or something) with one's arm or body, typically in order to move them away from oneself or from the thing that is exerting force

مثال:
She tried to push the heavy door open.
حاولت دفع الباب الثقيل لفتحه.
Don't push me, I'm already going as fast as I can.
لا تدفعني، أنا بالفعل أذهب بأسرع ما أستطيع.
2.

شق طريقه, دفع باتجاه

move with effort into a specified position or state

مثال:
He pushed his way through the crowd.
لقد شق طريقه عبر الحشد.
The company is pushing for new reforms.
الشركة تدفع باتجاه إصلاحات جديدة.

اسم

1.

دفعة, دفع

an act of exerting force on something to move it away

مثال:
Give the door a good push.
أعطِ الباب دفعة جيدة.
He felt a sudden push from behind.
شعر بـدفعة مفاجئة من الخلف.
2.

جهد, دفع

a determined effort to achieve something

مثال:
The company made a big push to increase sales.
قامت الشركة بـجهد كبير لزيادة المبيعات.
There's a strong push for environmental protection.
هناك دفع قوي لحماية البيئة.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند