prelude

US /ˈprel.juːd/
UK /ˈprel.juːd/
"prelude" picture
1.

مقدمة, تمهيد, فاتحة

an action or event serving as an introduction to something more important.

:
The small skirmish was a prelude to the full-scale war.
المناوشة الصغيرة كانت مقدمة للحرب الشاملة.
His early works were a prelude to his later masterpieces.
أعماله المبكرة كانت مقدمة لتحفه الفنية اللاحقة.
2.

مقدمة موسيقية, تمهيد موسيقي

a piece of music, typically an introductory one.

:
Chopin's Prelude in E minor is a well-known classical piece.
مقدمة شوبان في سلم مي الصغير هي قطعة كلاسيكية معروفة.
The concert began with a short orchestral prelude.
بدأ الحفل بـمقدمة أوركسترالية قصيرة.
1.

مهد, سبق, قدم

to serve as a prelude or introduction to.

:
The quiet evening preluded a stormy night.
المساء الهادئ مهد لليلة عاصفة.
His speech preluded the main event of the conference.
خطابه مهد للحدث الرئيسي للمؤتمر.