معنى الكلمة "picked up" بالعربية

ماذا تعني "picked up" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

picked up

US /pɪkt ʌp/
UK /pɪkt ʌp/

فعل مركب

1.

التقط, اصطحب

to lift something or someone from a surface

مثال:
She picked up the fallen book from the floor.
التقطت الكتاب الساقط من الأرض.
Can you pick up the children from school today?
هل يمكنك اصطحاب الأطفال من المدرسة اليوم؟
2.

تعلم, اكتسب

to learn something new, often informally

مثال:
She quickly picked up a few phrases in French.
لقد تعلمت بسرعة بعض العبارات بالفرنسية.
He picked up some bad habits from his friends.
لقد اكتسب بعض العادات السيئة من أصدقائه.
3.

تحسن, ازداد

to improve or increase

مثال:
Business has really picked up recently.
لقد تحسنت الأعمال بشكل كبير مؤخرًا.
The wind began to pick up in the afternoon.
بدأت الرياح تزداد قوة في فترة ما بعد الظهر.
4.

لاحظ, التقط

to notice or become aware of something

مثال:
I picked up a strange accent when he spoke.
لاحظت لهجة غريبة عندما تحدث.
The microphone can pick up even the slightest sound.
يمكن للميكروفون التقاط حتى أدنى صوت.
5.

رد على الهاتف

to answer a telephone call

مثال:
The phone rang several times before she finally picked up.
رن الهاتف عدة مرات قبل أن ترد أخيرًا.
I tried calling him, but he didn't pick up.
حاولت الاتصال به، لكنه لم يرد.