pear-shaped
US /ˈperˌʃeɪpt/
UK /ˈperˌʃeɪpt/
1.
كمثري الشكل
having the rounded shape of a pear
:
•
The vase was distinctly pear-shaped.
كانت المزهرية كمثرية الشكل بشكل واضح.
•
She had a slightly pear-shaped figure.
كان لديها قوام كمثري الشكل قليلاً.
2.
سار بشكل سيء, فشل
(of a plan or situation) having gone badly wrong; failed
:
•
The whole project went pear-shaped when the funding was cut.
المشروع بأكمله سار بشكل سيء عندما تم قطع التمويل.
•
Their plans for the holiday went completely pear-shaped due to bad weather.
خططهم للعطلة سارت بشكل سيء تمامًا بسبب سوء الأحوال الجوية.