pave the way for
US /peɪv ðə weɪ fɔːr/
UK /peɪv ðə weɪ fɔːr/
1.
مهد الطريق لـ, فتح الباب أمام
to create the conditions for something to happen or to make it easier for something to happen
:
•
The invention of the printing press paved the way for the spread of knowledge.
اختراع المطبعة مهد الطريق لـ انتشار المعرفة.
•
Her early research paved the way for significant medical breakthroughs.
أبحاثها المبكرة مهدت الطريق لـ اكتشافات طبية هامة.